故事發生在巴西裏約熱內盧的貧民窟內，阿塞羅拉（道格拉斯·席爾瓦 Douglas Silva 飾）和拉讓辛哈（Darlan Cunha 飾）是生活在那裏的兩個少年，舉目無親相依為命的兩人之間結下了深厚的友誼。儘管才十八歲，但是阿塞羅拉已經是一名父親了，他目前的首要任務，就是照顧他那被媽媽拋棄的兒子。而拉讓辛哈則決定去尋找他那了無音信的父親。 就這樣，命運的齒輪開始了它的旋轉。阿塞羅拉從小就沒見過父親，因此根本就不知道該怎樣和孩子相處，這讓阿塞羅拉焦頭爛額。而拉讓辛哈得到了父親的消息，卻發現他不過是一個碌碌無為的無恥小混混。與此同時，在一場幫派鬥爭中，阿塞羅拉和拉讓辛哈竟然成為了敵人，面對友情和忠故事發生在巴西裏約熱內盧的貧民窟內，阿塞羅拉（道格拉斯·席爾瓦 Douglas Silva 飾）和拉讓辛哈（Darlan Cunha 飾）是生活在那裏的兩個少年，舉目無親相依為命的兩人之間結下了深厚的友誼。儘管才十八歲，但是阿塞羅拉已經是一名父親了，他目前的首要任務，就是照顧他那被媽媽拋棄的兒子。而拉讓辛哈則決定去尋找他那了無音信的父親。 就這樣，命運的齒輪開始了它的旋轉。阿塞羅拉從小就沒見過父親，因此根本就不知道該怎樣和孩子相處，這讓阿塞羅拉焦頭爛額。而拉讓辛哈得到了父親的消息，卻發現他不過是一個碌碌無為的無恥小混混。與此同時，在一場幫派鬥爭中，阿塞羅拉和拉讓辛哈竟然成為了敵人，面對友情和忠誠，他們會做出怎樣的選擇？詳情
RichardDix JoanFontaine 喬治·莫雷爾 Rose Plumer Mary MacLaren Kathleen Lockhart Horace Murphy 費伊·麥肯齊 Bill Nestell Nelson McDowell Merrill McCormick Ethan Laidlaw 維克托·喬裡 小弗雷德·科勒 Jack Ingram Olaf Hytten Cy Kendall Jane Keckley Chris-Pin Martin Sarah Padden 賈森·羅巴
LeslieHoward Allan Jeayes Roddy Hughes 雷蒙德·亨特利 Joan Kemp-Welch Aubrey Mallalieu A·E·馬修斯 艾琳·漢鐸 Mary Morris 查爾斯·巴頓 大衛·湯姆林森 弗朗西斯·l·沙利文 約翰·斯萊特 Ben Williams Manning Whiley Percy Walsh Richard George Arthur Hambling Dennis Arundell Stuart Latham 萊斯利·霍華德 Michael
奧莎娜·阿金什那 ArtyomBogucharsky Artyom Bogucharsky Tomasz Neuman Elina Benenson Liliya Shinkaryova Lyubov Agapova Pavel Ponomaryov Tnu Kark Madis Kalmet Maria Karlsson Thrnqvist Anastasiya Bedredinova
